Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Nastavenia Ranlom
▪▪‎Všetky preklady
•‎Požadované preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎Zoznam projektov
•‎Doručené


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - Ranlom

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 61 - 80 z približne 83
<< Predchádzajúci1 2 3 4 5 Ďalší >>
8
Zdrojový jazyk
Anglicky Literature
Literature

Hotové preklady
Arabsky أدب
Německy Literatur
Portugalsky Literatura
Rusky Литература
Španielsky Literatura
Holandsky Literatuur
Rumunsky Literatură
Italsky Letteratura
Francúzsky Littérature
Albánsky Letërsi
Bulharčina Литература
Japonsky 文献
Turecky yazın
Hebrejsky ספרות
Švédsky Litteratur
Srbsky Književnost
Maďarsky Irodalom
Fínsky Kirjallisuus
Katalánsky Literatura
Čínsky (zj.) 文学
Esperantom Literaturo
Grécky Λογοτεχνία
Poľsky Literatura
Dánsky Litteratur
Nórsky litteratur
Korejsky 문학
Hindčina साहित्य
Česky literatura
Perzština ادبيات
Litovčina LiteratÅ«ra
Slovensky Literatúra
Afrikánština Letterkunde
Vietnamčina Văn chÆ°Æ¡ng
6
Zdrojový jazyk
Anglicky Thoughts
Thoughts
What I think

Hotové preklady
Italsky Pensieri
Německy Gedanken
Portugalsky Pensamentos
Rusky Мысли
Španielsky Pensamientos
Holandsky Gedachten
Rumunsky Gânduri
Francúzsky Pensées
Arabsky أفكار
Albánsky Mendime
Bulharčina Мисли
Japonsky 思考
Turecky dusunceler
Hebrejsky מחשבות
Švédsky Tankar
Srbsky Mišljenje
Maďarsky Gondolatok
Fínsky Ajatukset
Katalánsky Pensaments
Čínsky (zj.) 想法
Esperantom Pensoj
Grécky Σκέψεις
Poľsky MyÅ›li
Dánsky Tanker
Litovčina Mintys
Nórsky Tanker
Hindčina विचार
Korejsky 사고들
Česky MyÅ¡lenky
Perzština افکار
Slovensky Myšlienky
Afrikánština Gedagtes
Vietnamčina Suy NghÄ©
3
Zdrojový jazyk
Anglicky Food
Food

Hotové preklady
Arabsky غذاء
Italsky Cibo
Holandsky Voedsel
Rumunsky Mâncare
Francúzsky Nourriture
Albánsky Ushqime
Španielsky Alimentos
Portugalsky Alimentos
Rusky Еда
Německy Nahrung
Bulharčina Храна
Japonsky 食糧
Turecky yiyecek
Hebrejsky אוכל
Švédsky Mat
Srbsky Hrana
Maďarsky Ennivalo
Fínsky Ruoka
Katalánsky Aliment
Čínsky (zj.) 食物
Esperantom Manĝaĵo
Grécky Διατροφή
Poľsky Jedzenie
Dánsky Mad
Litovčina Maistas
Česky jídlo
Nórsky Mat
Korejsky 음식
Hindčina भोजन
Perzština غذا
Slovensky Jedlo
Afrikánština Voedsel
Čínsky 食物
Vietnamčina Thá»±c phẩm
5
Zdrojový jazyk
Anglicky Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Hotové preklady
Arabsky مشروع
Italsky Progetto
Rumunsky Proiect
Bulharčina Проект
Turecky Proje
Německy Projekt
Poľsky Projekt
Albánsky Projekt
Francúzsky Projet
Holandsky Project
Portugalsky Projecto
Rusky Проект
Španielsky Proyecto
Švédsky Projekt
Dánsky Projekt
Estónčina Projekt
Japonsky プロジェクト
Fínsky Tehtävä
Litovčina Projektas
Srbsky Projekat
Maďarsky Terv
Katalánsky Projecte
Hindčina परियोजना
Čínsky (zj.) 项目
Esperantom Projekto
Chorvatsky Projekt
Grécky Πρότζεκτ
Čínsky 專案
Brazílska portugalčina Projeto
Nórsky prosjekt
Slovensky Projekt
Korejsky 프로젝트
Česky Projekt
Perzština پروژه
Hebrejsky פרויקט
Klingon jInmol
Kurdština Proje
Afrikánština Projek
Islandština Verkefni
mongolština Төсөл
Írčina Tionscadal
Thajština โปรเจ็ค
14
Zdrojový jazyk
Anglicky Health-/-medecine
Health / Medicine

Hotové preklady
Arabsky صحّة-/-طب
Italsky Salute-/-medicina
Holandsky Gezondheid/Medicijn
Rumunsky Sănătate medicină
Francúzsky Santé-/-médecine
Albánsky Shendet/Ilaçe
Německy Gesundheit-/-Medizin
Japonsky 医-/-学
Portugalsky Saúde-/-medicina
Rusky Здоровье / Mедицина
Bulharčina Здраве медицина
Španielsky Salud-/-medicina
Turecky saglik/ilaç
Hebrejsky בריאות/ תרופות
Švédsky Hälsa / Medicin
Srbsky Zdravlje / Medicina
Maďarsky Egészség / Gyogyszer
Litovčina Sveikata / Medicina
Katalánsky Salut-/-Medicina
Čínsky (zj.) 健康-/-医学
Esperantom Sano-/-medikamento
Grécky Υγεία/Ιατρική
Hindčina स्वास्थ्य / औषधि
Poľsky Zdrowie-/-medycyna
Dánsky Sundhed / Medicin
Fínsky Terveys-/-lääketiede
Anglicky Health-/-medecine
Nórsky Helse/medisin
Korejsky 건강-/-의학
Česky Zdraví-/-medicína
Perzština سلامتی-پزشگی
Slovensky Zdravie/ Medicína
Afrikánština Gesondheid-/medisyne
Vietnamčina Sức khoẻ-/-thuốc men
17
10Zdrojový jazyk10
Anglicky Computers-/-internet
Computers / Internet

Hotové preklady
Arabsky حواسب-/-انترنت
Italsky Computers-/-internet
Španielsky Ordenadores-/-internet
Holandsky Computers/Internet
Rumunsky Calculatoare-/-internet
Francúzsky Ordinateurs/-internet
Albánsky Kompjuter/Interrnet
Německy Computer-/-internet
Bulharčina Компютри интернет
Japonsky コンピュータ-/-インターネット
Portugalsky Computadores-/-internet
Rusky компьютеры-/-интернет
Turecky bilgisayarlar/internet
Hebrejsky מחשבים/ אינטרנט
Švédsky Datorer / Internet
Srbsky Kompjuteri / Internet
Maďarsky Szàmitogépek / Internet
Litovčina Kompiuteriai / Internetas
Katalánsky Ordinadors / Internet
Čínsky (zj.) 计算机-/-互联网
Esperantom Komutiloj-/-interreto
Grécky Υπολογιστές/Διαδίκτυο
Poľsky Komputery / Internet
Dánsky Computere / Internet
Fínsky Tietokoneet-/-internet
Česky Počítače / Internet
Nórsky Datamaskiner/Internett
Korejsky 컴퓨터-/-인터넷
Hindčina संगणक/ आंतरजाल
Perzština رایانه ها-اینترنت
Slovensky Počítače/ Internet
Lotyština Datori / Internets
Afrikánština Rekenaars-/internet
Vietnamčina Những chiếc máy vi tính-/-Mạng internet
37
Zdrojový jazyk
Anglicky Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Hotové preklady
Holandsky %d punten zijn naar je account gestort.
Německy %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Katalánsky Punts-reemborsats-compte
Turecky Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japonsky Points-refunded-account
Španielsky Puntos-reintegrados-cuenta
Rusky баллов возвратили
Esperantom %d poentoj redoniĝis al via konto
Francúzsky Compte-recrédité-points
Bulharčina %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Rumunsky Puncte-rambursate-cont
Arabsky نقاط-أعيدت-حساب
Portugalsky Pontos devolvidos
Hebrejsky points refunded to your account
Italsky %d punti sono stati restituiti al tuo account
Albánsky Pikët-kthehen-llogari
Poľsky %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
Švédsky %d poäng har satts tillbaka pÃ¥ ditt konto
Litovčina TaÅ¡kai - grąžinti - sÄ…skaita
Srbsky tacke su povraceni u tvoj racun
Čínsky (zj.) 点数-退还-账户
Čínsky 點數－退還－賬戶
Grécky Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Dánsky Point-refunderet-konto
Fínsky Pisteitä-lisätty-tilille
Maďarsky szàmla-visszatenni-pontok
Chorvatsky Bodovi-dodani-računu
Nórsky Poeng-refundert-kontoen
Korejsky 포인트-반환되다-계정
Česky Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Perzština امتیازات-پس داده شده-حساب
Slovensky Bodov - pripísaných- na účet
Kurdština Deqan-PaÅŸve hatıye barkirin-bersa we
Afrikánština Punte-terugegee-rekening
mongolština Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
25
Zdrojový jazyk
Anglicky View-next-translation
View the next translation

Hotové preklady
Holandsky Bekijk de volgende vertaling
Turecky Sonraki-çeviriye-bak
Španielsky Ver la siguiente traducción
Německy Nächste Ãœbersetzung ansehen
Esperantom Montru la sekvan tradukon
Katalánsky Mostra-següent-traducció
Japonsky View-next-translation
Rusky Посмотреть следующий перевод
Italsky Vedere-successiva-traduzione
Arabsky شاهد-الترجمة-التالية
Portugalsky Veja-próxima-tradução
Bulharčina Виж следващият превод
Rumunsky Vizualizaţi următoarea traducere
Hebrejsky צפה בתרגום הבא
Albánsky Shiko përkthimin tjetër
Poľsky View the next translation
Francúzsky Voir-traduction-suivante
Švédsky Visa nästa översättning
Litovčina PeržiÅ«rÄ—ti-kitÄ…-vertimÄ…
Srbsky Pogledaj buduce prevodenje
Dánsky Vis-næste-oversættelse
Čínsky (zj.) 查看-下一篇-翻译
Čínsky 查閲-下一篇-翻譯
Grécky Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindčina अगले अनुवाद को देखें
Fínsky Näytä-seuraava-käännös
Maďarsky Làsd a következö forditàst
Chorvatsky Vidi-idući-prijevod
Nórsky Vis-neste-oversettelse
Korejsky 보기-다음-번역
Česky Zobrazit další pÅ™eklad
Slovensky Zobraziť ďalší preklad
Perzština دیدن-بعدی-ترجمه
Kurdština Li wergera pêşiyê binêre
Afrikánština Besigtig-volgende-vertaling
mongolština Дараагийн-орчуулга-үзэх
33
Zdrojový jazyk
Anglicky Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Hotové preklady
Holandsky Selecteer de talen die je wilt annuleren
Španielsky Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turecky Seç-diller-iptal
Německy Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Katalánsky Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonsky Select-languages-cancel
Rusky Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperantom Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Francúzsky Sélectionnez-langues-annuler
Bulharčina Изберете езика който желаете да анулирате
Rumunsky Romanian translation
Arabsky إختر-لغات-حذف
Portugalsky Selectione idiomas cancelar
Hebrejsky בחר - שפות - לבטל
Italsky Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albánsky Zgjidh-gjuhët-anuloj
Poľsky Select the languages
Švédsky Välj-sprÃ¥k-ta bort
Litovčina Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Srbsky Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Maďarsky Válasszon-nyelvek-törlés
Čínsky (zj.) 选择-语言-注销
Čínsky 選擇-語言-註銷
Grécky Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Dánsky Vælg-sprog-fjern
Fínsky Valitse-kielet-peruutus
Chorvatsky Odaberite-jezici-otkazati
Nórsky Select-languages-cancel
Korejsky 선택하다-언어들-취소
Česky Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Slovensky Vyber-jazyky-vymazat'
Perzština انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurdština Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikánština Kies-tale-kanselleer
mongolština Цуцлах хэлнүүд
140
Zdrojový jazyk
Anglicky Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Hotové preklady
Německy Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Turecky Yöneticiler-çeviri-çeviri
Katalánsky Administradors-traducció-traducció
Japonsky Administrators-translation-translation
Španielsky Administradores-evaluación-puntos
Rusky Администраторы и эксперты
Esperantom administrantoj-traduko-traduko
Francúzsky Administrateurs-(acceptez-traduction
Bulharčina администратори-превод-превод
Rumunsky Administratorii-traducere-traducere
Arabsky اداريون-ترجمة-ترجمة
Portugalsky Administradores-tradução-tradução
Hebrejsky Administrators-translation-translation-Hebrew
Italsky Amministratori-traduzione-traduzione
Albánsky Administratorë-perkthimi-perkthimi
Švédsky Administratörer-översättning-översättning
Litovčina Administrators-translation-translation
Srbsky Nastojnici-prevod
Čínsky (zj.) 管理员-翻译-译文
Čínsky 管理員－譯文－譯文
Grécky Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης
Chorvatsky Administratori-stručnjaci-prijevod
Dánsky Administratorer-evaluering-oversættelse
Fínsky Ylläpitäjät-käännös
Maďarsky Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs
Poľsky Administratorzy - tÅ‚umaczenie
Nórsky Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
Korejsky 관리자-번역물-번역
Česky AdministrátoÅ™i-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Perzština مدیان-ترجمه-ترجمه
Slovensky Administrátori - preklad - preklad
Afrikánština Administrateurs-vertaling-vertaling
mongolština Админ болон Экспертүүдэд
11
Zdrojový jazyk
Anglicky Original-text
Original text
synonym : source text

Hotové preklady
Turecky Asıl-metin
Německy Originaltext
Esperantom Originala teksto
Španielsky Texto original
Katalánsky Text-original
Rusky Оригинальный текст
Japonsky Original-text
Francúzsky Texte-d'origine
Bulharčina Оригинален текст
Rumunsky Romanian translation
Arabsky نص-أصلي
Portugalsky Texto-original
Hebrejsky טקסט מקורי
Italsky testo originale
Albánsky Origjinale-tekst
Poľsky Original text
Švédsky Originaltext
Česky Původní-text
Fínsky Alkuperäinen-teksti
Litovčina Originalus tekstas
Srbsky Original-tekst
Dánsky Oprindelig-tekst
Čínsky (zj.) 原始-文本
Čínsky 源－文本
Chorvatsky Originalni-tekst
Grécky Αυθεντικό-κείμενο
Maďarsky Eredeti szöveg
Brazílska portugalčina Texto-Original
Nórsky Original tekst
Slovensky Originálny text
Korejsky 원-문
Perzština اصلی-متن
Kurdština Nivîsa-orijînal
Írčina Buntéacs
Afrikánština Oorspronklik-teks
106
Zdrojový jazyk
Anglicky Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Hotové preklady
Německy Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Turecky Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Katalánsky Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japonsky Overloading-translations-cucumis.org
Španielsky Desborde-traducciones-Cucumis.org
Rusky Перегружать переводы cucumis.org
Esperantom elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Francúzsky Traductions-cucumis.org-supprimées
Bulharčina претоварване-преводи-cucumis.org
Rumunsky Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Arabsky زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Portugalsky Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Hebrejsky overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Italsky Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Albánsky Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Švédsky Överlastad-översättningar-cucumis.org
Srbsky Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Čínsky (zj.) 超载-翻译-cucumis.org
Čínsky 超載－譯文－葫蘆娃網站
Grécky Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Litovčina Perkrova-vertimai-cucumis.org
Poľsky PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
Dánsky belastning-oversættelser-cucumis.org
Fínsky Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Maďarsky Adatbázis túlterhelés
Chorvatsky Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Anglicky Database-overloading-translations
Nórsky Databas-overlaste-oversettelser
Korejsky 데이터베이스-넘치다-번역물들
Česky Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
Perzština اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Slovensky Databáza - preplnená - prekladmi
Afrikánština Databasis-oorlading-vertalings
175
Zdrojový jazyk
Anglicky Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Hotové preklady
Arabsky كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Bulharčina Cucumis.org-превод-преводи
Italsky Cucumis.org-traduzione-traduzione
Německy Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Francúzsky Supplémentaires-traduction)-traductions
Albánsky Cucumis.org-perkthim-perkthime
Holandsky Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portugalsky Cucumis.org-tradução-traduções
Rusky cucumis.org-перевод-переводы
Španielsky cucumis.org - traducción - traducciones
Rumunsky Cucumis.org-traducere-traduceri
Hebrejsky תרגומים-לפרוייקט
Dánsky Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turecky additional points
Švédsky Cucumis.org-översättning-översättningar
Japonsky Cucumis.org-translation-translations
Fínsky Cucumis.org-käännös-käännökset
Litovčina Cucumis.org vertimai
Maďarsky Tovabbi pontokat keres
Srbsky Cucumis.org-prevod-prevodi
Katalánsky Cucumis.org-traducció-traduccions
Čínsky (zj.) Cucumis.org-翻译-译文
Esperantom Cucumis.org-traduko-tradukoj
Grécky Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Poľsky Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Čínsky 西瓜村-翻譯-譯文
Chorvatsky Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Anglicky Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Korejsky 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Česky Další-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
Perzština اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Slovensky Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikánština Cucumis.org-vertaling-vertalings
Thajština ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
45
Zdrojový jazyk
Anglicky Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Hotové preklady
Španielsky Función-disponible-sin registro
Německy Funktion-Verfügung-unregistriert
Turecky İşlev-geçerli-kayıtsız
Katalánsky Funció-disponible-no registrats
Japonsky Function-available-unregistered
Rusky Данный выбор
Esperantom funkcio-disponebla-neregistritoj
Francúzsky Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Bulharčina функция - има - нерегистриран
Rumunsky Această funcţie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraţi
Arabsky خيار-مسموح-غير مسجّل
Portugalsky Função-disponível-nao registado
Hebrejsky פעולה - זמינה - לא רשומים
Italsky Funzione-disponibile-non registrato
Albánsky Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Poľsky This function is not available
Švédsky Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Litovčina function unregistered
Srbsky Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Čínsky (zj.) 功能-可用-未注册
Čínsky 功能－可用－未註冊
Grécky Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Chorvatsky funkcijonalnost
Dánsky Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
Fínsky Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Maďarsky Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Nórsky Funger-tilgjengelig-uregistrert
Slovensky Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
Korejsky 기능-사용하다-등록되지않은
Česky Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Perzština عمل-قابل-ثبت نشده
Kurdština Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikánština Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
mongolština Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
26
10Zdrojový jazyk10
Arabsky الأفكار -الإبداع
الأفكار هي جذور الإبداع...

Hotové preklady
Italsky idee -creazione
Anglicky ideas -creation
Francúzsky idées -création
Holandsky Ideeën-creatie
Estónčina ideed-looming
Švédsky Idéerna är skapelsens moder
Dánsky Idéer -skabelse
Albánsky Ide-Krijime
Srbsky Ideji su osnovni delovi za stvaranje.
Maďarsky Ideak teremtmeny gyokerei
Litovčina IdÄ—jos - kÅ«ryba
Německy Ideen - Schaffen
Hebrejsky רעיונות - יצירה
Portugalsky idéias -criação
Brazílska portugalčina idéias-criação
Nórsky ider -skapelse
Katalánsky Idees-creació
Turecky fikirler-kreasyon
Čínsky (zj.) 思想-创作
Čínsky 思想－創作
Poľsky PomysÅ‚y sÄ… korzeniami tworzenia
Esperantom ideoj - kreado
Španielsky ideas -creación
Rusky Создание -идей
Grécky Ιδέες-Δημιουργία
Rumunsky idei - creatie
Japonsky アイディア　創造
Bulharčina идеи - съзидание
Fínsky ideas -creation
Chorvatsky Ideje-stvaranje
Korejsky 사고와 창작
Česky Nápady-tvoÅ™ení
Slovensky Nápady- Tvorenie
Thajština ความคิด - ความสร้างสรรค์
6
20Zdrojový jazyk20
Anglicky Twilight
Twilight
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Italsky Crepuscolo
Německy Dämmerung
Francúzsky Crépuscule
Španielsky Crepúsculo
Portugalsky Crepúsculo
Arabsky شفق
Poľsky Zmierzch
Holandsky Schemering
Dánsky Skumring
Švédsky Skymning
Bulharčina сумрак
Hebrejsky דימדומים/בן ערביים
Chorvatsky Sumrak
Maďarsky Alkony
Rumunsky Crepuscul
Litovčina auÅ¡ra
Fínsky Iltahämärä
Katalánsky Crepuscle
Turecky Alacakaranlık
Írčina Clapsholas
Čínsky (zj.) 曙／暮光
Čínsky 晨／暮光
Esperantom Krepusko
Albánsky Muzg
Rusky Сумерки
Grécky Λυκόφως
Japonsky たそがれ
Srbsky Suton
Nórsky Skumring
Korejsky 황혼
Estónčina Hämarik
Latinčina twilight
9
10Zdrojový jazyk10
Turecky selam aşkım
selam aşkım
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Italsky Ciao amore mio
Bulharčina здравей любов моя
Francúzsky Salut mon amour
Španielsky Hola mi amor
Arabsky مرحبا حبيبي
Japonsky 私の愛に挨拶しなさい
Čínsky 招呼我的愛
Korejsky 안녕, 내 사랑
Německy Hallo meine Liebe
Čínsky (zj.) 你好，亲爱的
Holandsky Dag mijn lieve schat
Rusky здравствуй любовь моя
Anglicky hi my love
Poľsky Witaj moja kochana (said by man)/Witaj mój kochany (said by woman)
Dánsky Hej min kære
Švédsky Hej, min älskling
Estónčina Tere, mu arm
Srbsky Zdravo moja ljuba
Maďarsky Szerbusz szeretetem
Rumunsky Bună iubirea mea
Portugalsky Olá, meu amor
Katalánsky Hola amor meu
Írčina Haigh a stór
Hebrejsky שלום אהובי
Esperantom Saluton mia amato
Albánsky pershendetje e dashura ime
Grécky Γειά σου αγάπη μου
Litovčina labas, mano meile
Fínsky hei rakkaani
Chorvatsky Bok ljubavi moja
Nórsky Hei min kjæreste
Islandština Hæ ástin mín
Brazílska portugalčina Olá, meu amor.
5
Zdrojový jazyk
Anglicky Poetry
Poetry

Hotové preklady
Italsky Poesia
Německy Dichtung
Portugalsky Poesia
Rusky Поэзия
Španielsky Poesía
Holandsky Poëzie
Rumunsky Poezie
Francúzsky Poésie
Arabsky شعر
Albánsky Poezi
Bulharčina Поезия
Japonsky 詩歌
Turecky Åžiir
Srbsky Poeta
Švédsky Poesi
Maďarsky Költészet
Fínsky Runous
Hebrejsky שירה
Katalánsky Poesia
Čínsky (zj.) 诗歌
Esperantom Poezio
Grécky Ποίηση
Poľsky Poezja
Dánsky Poesi
Česky Poezie
Chorvatsky Pjesništvo
Nórsky Poesi
Korejsky 시
Hindčina काव्य
Perzština شعر
Litovčina PoetinÄ— kÅ«ryba
Slovensky Poézia
Afrikánština Digkuns
Vietnamčina ThÆ¡
919
Zdrojový jazyk
Čínsky (zj.) Monica letter from China
Dear Michael,
How are you?
非常高兴收到你真诚的来信，看得出你是一个聪明对语言有天赋的人，真的很羡慕噢！I am very happy you like animal and your son like panda，Welcome to China!:)
给你的回信都是我写后交翻译给你翻译的，呵呵：）因为我的英语不好请你见谅！
我出生在美丽的牡丹之乡，中国古城---洛阳。
我是一个传统的中国女子，性格开朗，温柔善良。我是非常认真的来寻找自己未来的另一半，希望和他琴瑟相谐共同度过今后的风风雨雨。
我在一个知识分子家庭长大，十几岁就入伍参军进入部队，我曾经带过兵，做过军医学校学员队政治指导员，参加过大型的大阅兵。后来考入军医学校，在部队做了一名救死负伤的白衣战士，至到今年。
我是一个不排除活波泼但也拥有淡泊和宁静的人，每天以为病员服务为满足，经常在工作忙碌之余，散散步爬爬广州的白云山，休闲时也离开广州在附近周末游。偶尔感到有压力时，也会选择坐在自己的书桌边，让光穿过树杈间从窗口静静地倾泻而下，真正的静下心来，看看书听听音乐，把杂念从心灵滤空，足有"竹舍茅篱自甘心"的清静，也有"也无风雨也无晴"的洒脱。
能够认识你真的好高兴，其实幸福的方式很简单：一分幸福，九分感受。罗丹说：对于我们的眼睛，不是缺少美，而是缺少发现。但愿我在这茫茫人海无限网络中，发现上帝为我打开的那扇窗，那个真正善良心灵高贵，富于激情，懂得爱的人是你。
Waiting for your letter！）
sincerely,
monica

雅虎邮箱超强增值服务－2G超大空间、pop3收信、邮件提醒

Hotové preklady
Anglicky Monica letter from China
<< Predchádzajúci1 2 3 4 5 Ďalší >>